Перемога неминуча! Настане мир. Все буде Україна!  

<< До переліку рубрик

Поліглот

Додаткові матеріали для уроків та занять з англійської мови: вірші, пісеньки, скоромовки з перекладом українською та яскравими ілюстраціями.

Повні тексти публікацій рубрики Поліглот:

Англійські потішки   (повна версія) Англійські традиційні забавлянки для дошкільнят та молодших школярів та їх переклад українською
Веселий словничок   (повна версія) Віршований веселий англійський словничок для дошкільнят та молодших школярів
The Duckling and the Chick / Каченя та Курча (розширена версія) Комікс українською та англійською та обговорення навколо нього

Огляди публікацій рубрики Поліглот знайдете тут:

2023

Draw a snowman / Намалюй сніговика (№ 1) Запам’ятовуємо англійські слова — граємо — та малюємо сніговика. Вивчаємо вірш англійською або українською мовами
What can you see? / Що ти бачиш? (№ 3) Розв’яжіть з дітками гарно ілюстровані завдання — вивчіть або пригадайте англійські слова, які допоможуть розповісти про весну. Заспівайте разом веселу пісеньку та потренуйтеся у вимові цілих фраз
Яблука для тебе та для мене (№ 9) Читайте та вивчайте напам’ять віршик-руханку про соковиті яблука англійською мовою. А ще виконуйте завдання, яке “заховалося” у вірші

2022

Winter Game (№ 1) Співаємо пісеньку про зимові ігри англійською та вивчаємо нові слова. А щоб краще їх запам’ятати, розв’язуємо кросворд і з’ясовуємо, яке слово в ньому “заховалося”
Частини тіла / Parts of body (№ 5-6) Рухаємося та запам’ятовуємо назви частин тіла англійською, співаючи веселу пісеньку
Read to me / Почитай мені (№ 9-10) Співаємо, граємо та порядкові числівники англійською вивчаємо. Бонус — цікаві завдання для закріплення вивченого та самоперевірки

2021

Spring Weather / Весняна погода (№ 3) Віршик про весняні погодні несподіванки: співаючи, вивчаємо назви явищ природи англійською
Butterfly / Метелик (№ 7-8) Про метелика віршик читаємо — у наспівах англійську вивчаємо
Friend’s song / Пісня друзів (№ 11) Вивчаємо англійські слова про дружбу — співаємо і танцюємо разом з друзями

2020

Зимовий одяг / Winter clothes (№ 1) Пісеньку англійською співаємо, назви одягу із гномами вивчаємо. Збираємося на прогулянку! Let’s go!
Хованки з кроликом (№ 4) Мандруємо до Європи — вивчаємо назви кольорів англійською і танцюємо разом з Великоднім Кроликом
На морській глибині / At the bottom of the sea (№ 7-8) Співаємо, граємо та назви морських тварин англійською вивчаємо
Має бути Санта / Must Be Santa (№ 12) Співаємо і англійську вивчаємо: пісенька, що ознайомлює з “різдвяними” словами

2019

Animal are getting dressed / Тваринки одягаються (№ 3) Співаємо веселу пісеньку — вивчаємо назви тварин — вбираємо їх на весняну прогулянку — добираємо рими
Кольорова пісенька (№ 7-8) Співаємо, граємо та кольори англійською вивчаємо
Калейдоскоп емоцій / Emotion kaleidoscope (№ 10) Вчимо дітей впізнавати та називати емоції за допомогою гри зі стаканчиком емоцій і веселої пісні, ще й вивчаємо при цьому англійську

2018

Hickory, Dickory, Dock Тваринка на кожну годинку   (розширена версія) (№ 2) Найвідоміший і найулюбленіший годинник англійських малят співає з дітлахами веселі пісеньки про годинки і тваринок
I can! / Можу я! (№ 9) Весела пісенька, що знайомить малят із тваринками, які вміють майстерно виконувати спортивні рухи (в англійському та українському варіантах)
Souvenir shop / Сувенірна крамничка (№ 11) Завітайте до крамнички у Великій Британії, виберіть сувеніри для рідних та знайомих і вивчайте англійську, виконуючи цікаві завдання з наліпками

2017

Зимові розваги / Winter funs   (розширена версія) (№ 1) Читайте англійською та українською веселі зимові віршики, які подобаються малятам у різних куточках світу
Моя вовняна рукавичка / My Woolen Mitten (№ 2) Теплий “білий” вірш українською та англійською, який допоможе розвивати емоційний інтелект малят
Дорожня пісенька / The road song (№ 4) Співайте англійською та українською мовою, дослухайтеся до незвичних звуків, що лунають у пісеньках, порівнюйте їх зі звуками навколо, придумуйте самі слова з незвичайним звучанням
Пісенька про білченя / Squirrel Song (№ 10) Весела англійська пісенька-сценка з життя маленького руденького білченятка

2014

Чи таке буває? (№ 3) Невеличка англійська небилиця та її переклади українською і російською мовами

2013

Осінні вірші / Autumn poems (№ 3) Віршики-забавлянки англійською та українською мовами та робота з дітьми навколо них

Залиште адресу своєї електронної пошти, і ми повідомимо вас, коли на сайті з'являться нові публікації та електронні додатки для завантаження.

Email:    

<< До переліку рубрик