Війна закінчиться. Настане мир. Україна розквітне!
| << До змісту номера (“Джміль” № 7-8 /2021) | < До попередньої статті До наступної статті > |
Butterfly / Метелик
- Прочитайте і запам’ятайте вірш про метелика англійською або українською. Промовляйте його з відповідними рухами, коли зустрічатимете метеликів улітку.
flutter around.
Помахайте рученятами, як крильцями.
touch the ground.
Торкніться землі.
А далі? Прочитати до кінця вірш та його переклад українською зможуть читачі друкованої версії журналу “Джміль”. А ще на сторінках журналу вони знайдуть розмальовку, яка допоможе закріпити назви кольорів англійською.
Перегляньте з дітьми відео до пісні “Butterfly”
|
Прочитайте з малятами комікс-казку В. Сутєєва “The Duckling and the Chick” / “Каченя та Курча” ("Джміль", 2000, № 2) спершу українською, а потім англійською мовою. Знання змісту казки допоможе їм здогадуватися про значення англійських слів та виразів. |
До скарбнички методиста
Публікація презентує ігрові форми роботи, які допомагають вивчити нові англійські слова, співаючи пісні та виконуючи відповідні рухи.
Запропонуйте дітям назвати пору року, в яку можна побачити найбільше метеликів, пригадати, які барви та візерунки прикрашають їхні крильця, які квіти їм більше подобаються тощо.
Малята також можуть придумувати нескладні запитання про метеликів, показувати їх рухами, малювати, називаючи кольори, які використовують, тощо. Стежте за тим, наскільки точно, зрозуміло й коректно вони формулюють свої висловлювання.
Матеріал пожвавить заняття та уроки англійської мови, уроки інтегрованих курсів “Я досліджую світ” і “Мистецтво”, стане у пригоді під час розгортання інтегрованого дня, тижня, місяця тощо.